Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektronické přístroje a nástroje pro regulaci, řízení a monitorování jako části výtahů, elektrických rozvodných panelů a skříňových rozváděčů pro řízení a zásobování výtahů elektrickým proudem
Danish[da]
Elektroniske apparater og instrumenter til regulering, styring og overvågning i form af dele af elevatorer, elektriske fordelingstavler og kontaktskabe til styring af og levering af strøm til elevatorer
German[de]
Elektronische Regelungs-, Steuerungs- und Überwachungsapparate und -instrumente als Teile von Aufzügen, elektrische Schalttafeln und Schaltschränke für die Steuerung und Stromversorgung von Aufzügen
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα ρύθμισης, χειρισμού και επιτήρησης ως μέρη ανελκυστήρων, ηλεκτρικοί πίνακες ελέγχου και κιβώτια οργάνων χειρισμού για τον έλεγχο και την τροφοδοσία ανελκυστήρων με ηλεκτρικό ρεύμα
English[en]
Electronic regulating, control and monitoring apparatus and instruments being parts of lifts, electric control panels and switch cupboards for controlling and supplying power to lifts
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos electrónicos de regulación, control y vigilancia como partes de ascensores, cuadros de conexión eléctricos y armarios de distribución para el control y suministro eléctrico de ascensores
Estonian[et]
Elektroonilised reguleer-, juht- ja järelevalveseadmed ja -instrumendid liftiosadena, liftide juhtimise ja vooluvarustuse elektrilised lülituskilbid ja lülituskapid
Finnish[fi]
Elektroniset säätö-, ohjaus- ja valvontalaitteet ja -välineet hissien osina, sähkökytkintaulut ja -kaapit hissien ohjaukseen ja virransyöttöön
French[fr]
Appareils et instruments électroniques de réglage, de commande et de contrôle en tant que pièces d'ascenseurs, tableaux et armoires de distribution électrique pour la commande et l'alimentation en courant des ascenseurs
Hungarian[hu]
Elektronikus szabályozó, vezérlő és felügyeleti készülékek és műszerek, felvonók részeiként, elektromos kapcsolótáblák és kapcsoló szekrények felvonók vezérléséhez és árammal való ellátásához
Italian[it]
Apparecchi e strumenti elettronici di regolazione, comando e controllo come parti di ascensori, pannelli e quadri elettrici di controllo per il comando e l'approvvigionamento di corrente ad ascensori
Lithuanian[lt]
Elektroniniai reguliavimo, valdymo ir stebėjimo aparatai ir prietaisai kaip liftų dalys, komutacinės lentos ir spintos, skirtos liftų valdymui ir elektros energijos tiekimui
Latvian[lv]
Elektroniski regulēšanas, vadības un kontroles aparāti un instrumenti kā pacēlāju daļas, elektriskas vadības pultis un sadalas skapji, kas paredzēti pacēlāju vadīšanai un strāvas padevei
Maltese[mt]
Apparat u strumenti elettroniċi tar-regolazzjoni, tal-kontroll u tas-sorveljanza bħala partijiet ta' liftijiet, swiċċbords elettriċi għall-kontroll u għall-provvista ta' kurrenti elettriċi għal liftijiet
Dutch[nl]
Elektronische regel-, besturings- en bewakingsapparaten en -instrumenten als onderdelen van liften, elektrische schakelpanelen en meterkasten voor de besturing en stroomvoorziening van liften
Polish[pl]
Elektroniczne urządzenia i przyrządy regulujące, sterujące i nadzorujące jako części wind, elektryczne tablice rozdzielcze i szafki rozdzielcze do sterowania i zasilania prądem wind
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos electrónicos de regulação, comando e monitorização enquanto partes de elevadores, painéis de controlo e armários de distribuição eléctricos para o controlo e a alimentação de elevadores
Slovak[sk]
Elektrické, regulačné, riadiace a kontrolné aparáty a nástroje ako častí výťahov, elektrické rozvádzače a spínacie skrinky pre riadenie a zásobovanie elektrickým prúdom výťahmi
Slovenian[sl]
Elektronski regulacijski, krmilni in nadzorni aparati in instrumenti, kot deli dvigal, električne stikalne table in stikalne omarice za krmiljenje in oskrbo dvigal z električno energijo
Swedish[sv]
Elektroniska reglerings-, styrnings- och övervakningsapparater och -instrument som delar av hissar, elektriska kopplingstavlor och kopplingsskåp för styrning och strömförsörjning för hissar