Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أتحدث إليكم من داخل أعماقي حب الأصدقاء.
Bulgarian[bg]
Говоря ти от дълбините на Бъди Лав.
Bosnian[bs]
Obracam ti se iz Badija Lava.
Czech[cs]
Mluvím k tobě z hloubi Borka Lásky.
Danish[da]
Jeg taler fra Buddy Loves indre.
Greek[el]
Σου μιλάω μέσα απ'τον Μπάντυ Λαβ.
English[en]
I'm talking to you from deep down inside Buddy Love.
Spanish[es]
Te hablo de adentro de Buddy Love.
Estonian[et]
Räägin sinuga sügavalt Buddy seest.
French[fr]
Je vous parle de l'intérieur de Buddy.
Hebrew[he]
אני מדבר איתך ממעמקי באדי לאב.
Dutch[nl]
Ik spreek tot je van binnenin Buddy Love.
Polish[pl]
Mówię do ciebie z wnętrza Buddy`ego Love.
Portuguese[pt]
Falo com você de dentro do Buddy Love.
Romanian[ro]
Îţi vorbesc din interiorul lui Buddy Love.
Russian[ru]
Я говорю с тобой изнутри Бадди Лава.
Turkish[tr]
Buddy Love'ın içinde, derinliklerinden konuşuyorum seninle.