Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Печалбата трябва да носи радост.
Danish[da]
Det skal føles rart.
German[de]
Ein Erfolg soll sich gut anfühlen.
Greek[el]
Η νίκη υποτίθεται πως σε κάνει να νοιώθεις ωραία.
English[en]
Winning is supposed to feel good.
Spanish[es]
Ganar debería sentirse bien.
French[fr]
Gagner devrait être un plaisir.
Italian[it]
Vincere dovrebbe farti sentire meglio.
Portuguese[pt]
Ganhar deveria ser bom.
Romanian[ro]
Să câstigi ar trebui să fie o senzatie plăcută.
Serbian[sr]
Osjećaj pobjede bi trebao biti dobar.
Turkish[tr]
Kazanmak iyi hissettirmeli.