Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жени белязани от мъжете са като говеда, които чакат да бъдат заклани.
English[en]
Women branded by men are like cattle waiting to be slaughtered.
Spanish[es]
Las mujeres marcadas por los hombres son como ganado esperando por la muerte.
Hungarian[hu]
Csak az utána maradó fájdalom.
Dutch[nl]
Vrouwen gemerkt door mannen, zijn als vee, wachtend op de slachter.
Polish[pl]
Kobiety naznaczone przez mężczyzn są jak bydło czekające na zarżnięcie.
Portuguese[pt]
Mulheres marcadas pelos homens são como gado esperando pela morte.
Serbian[sr]
Žene koje su muškarci žigosali su kao stoka koja čeka na klanje.
Thai[th]
ผู้หญิงถูกตีตราโดยผู้ชาย เหมือนสัตว์ในคอกรอโดนเชือด
Turkish[tr]
Erkekler tarafından yaftalanmış kadınlar katledilecek sığır gibidirler.