Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta je potrebno za nju, srebrni metak?
German[de]
Müssen wir sie etwa erschießen?
English[en]
What is it gonna take, a silver bullet?
Spanish[es]
¿Qué tendrá que ser, balas de plata?
Finnish[fi]
Mitä vielä oikein tarvitaan, hopealuoti?
French[fr]
Il faut quoi, une balle d'argent?
Hebrew[he]
מה עוד צריך, קליע כסף?
Hungarian[hu]
Mi kell neki, egy ezüst golyó?
Italian[it]
Cosa cavolo ci vuole, una pallottola d'argento?
Dutch[nl]
Waar komt het op neer, een zilveren kogel?
Polish[pl]
Trzeba jej wbić w serce kołek osinowy, czy co?
Portuguese[pt]
O que mais, uma bala de prata?
Slovak[sk]
Čo ešte treba, striebornú guľku?
Slovenian[sl]
Kaj bo še potrebno, srebrni naboj?
Turkish[tr]
Daha ne olması gerek, gümüş kurşun mu?