Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През юни 2008 г. ще се състои неофициална среща на министрите на труда и социалните въпроси, посветена на заетостта сред младежите.
Czech[cs]
Neformální setkání ministrů práce a sociálních věcí týkající se zaměstnanosti mladých se bude konat v červnu 2008.
Danish[da]
I juni 2008 vil der blive afholdt et uformelt møde for arbejds- og socialministre om ungdomsbeskæftigelse.
German[de]
Im Juni 2008 werden sich die Minister für Arbeit und Soziales auf einer informellen Tagung dem Thema „Jugendbeschäftigung“ widmen.
Greek[el]
Τον Ιούνιο του 2008, θα πραγματοποιηθεί ανεπίσημη συνάντηση των υπουργών εργασίας και κοινωνικών υποθέσεων για την απασχόληση των νέων.
English[en]
An informal meeting of ministers for labour and social affairs on youth employment will be held in June 2008.
Spanish[es]
En junio de 2008 está previsto celebrar una reunión informal de Ministros de Trabajo y Asuntos Sociales en la que se abordará el tema del empleo juvenil.
Estonian[et]
Juunis 2008 toimub tööhõive- ja sotsiaalministrite mitteametlik noorte tööhõive teemaline kohtumine.
Finnish[fi]
Kesäkuussa 2008 aiotaan järjestää työ- ja sosiaaliministereiden epävirallinen kokous nuorison työllisyydestä.
French[fr]
Une réunion informelle des ministres du travail et des affaires sociales sera organisée en juin 2008 sur le thème de l'emploi des jeunes.
Hungarian[hu]
A munkaügyi és szociális miniszterek informális 2008 júniusában találkozót fognak tartani a fiatalok foglalkoztatásáról.
Italian[it]
A giugno 2008 si terrà una riunione informale sull'occupazione giovanile tra i ministri del lavoro e degli affari sociali.
Latvian[lv]
Darba un sociālo lietu ministru neformāla sanāksme par jauniešu nodarbinātību notiks 2008. gada jūnijā.
Maltese[mt]
Laqgħa informali tal-ministri għax-xogħol u l-kwistjonijiet soċjali dwar l-impjieg għaż-żgħażagħ ser isir f'Ġunju 2008.
Dutch[nl]
In juni 2008 zal een informele bijeenkomst van de ministers van Arbeid en Sociale Zaken worden gehouden over werkgelegenheid voor jongeren.
Polish[pl]
W czerwcu 2008 r. odbędzie się nieformalne spotkanie ministrów pracy i spraw społecznych poświęcone zatrudnieniu młodzieży.
Portuguese[pt]
Está agendada para Junho de 2008 uma reunião informal dos ministros do trabalho e dos assuntos sociais sobre o emprego dos jovens.
Romanian[ro]
O reuniune informală a miniştrilor muncii şi problemelor sociale, privind ocuparea tinerilor, se va desfăşura în iunie 2008.
Slovak[sk]
Neformálne stretnutie ministrov práce a sociálnych vecí týkajúce sa zamestnanosti mladých sa bude konať v júni 2008.
Slovenian[sl]
Junija 2008 bo potekalo neformalno srečanje ministrov za delo in socialne zadeve na temo zaposlovanja mladih.
Swedish[sv]
Ett informellt möte om ungdomssysselsättning kommer att hållas i juni 2008 för ministrarna för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor.