Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Apidra трябва да се прилага чрез подкожна инжекция или Непрекъсната Подкожна инфузия с инфузионна помпа
Czech[cs]
Apidra by se měla podávat subkutánní injekcí nebo kontinuální subkutánní infuzí pumpou
Danish[da]
Apidra skal gives som subkutan injektion eller som kontinuerlig subkutan infusion via en pumpe
German[de]
Apidra wird entweder als subkutane Injektion oder mittels einer kontinuierlichen subkutanen Pumpen-infusion angewendet
Greek[el]
Το Apidra πρέπει να χορηγείται με υποδόρια ένεση ή με συνεχή υποδόρια έγχυση μέσω αντλίας
English[en]
Apidra should be given by subcutaneous injection or by continuous subcutaneous pump infusion
Spanish[es]
Apidra debe administrarse mediante inyección subcutánea o bomba de perfusión continua subcutánea
Finnish[fi]
Apidra annostellaan injektiona ihon alle tai jatkuvana ihonalaisena infuusiona insuliinipumpulla
French[fr]
Apidra doit être administré en injection sous-cutanée ou en perfusion sous-cutanée continue par pompe
Italian[it]
Apidra deve essere somministrato mediante iniezione sottocutanea o con una pompa da infusione sottocutanea continua
Lithuanian[lt]
Apidra švirkščiama po oda arba nepertraukiamai infuzuojama po oda naudojant pompą
Latvian[lv]
Apidra jāievada subkutānā injekcijā vai ar nepārtrauktas darbības subkutāno insulīna sūkni infūzijām
Maltese[mt]
Apidra għandu jingħata b’ injezzjoni taħt il-ġilda jew permezz ta ’ pompa għall-infuzjoni kontinwa taħt il-ġilda
Polish[pl]
Preparat Apidra należy podawać we wstrzyknięciu podskórnym lub w ciągłym wlewie podskórnym
Portuguese[pt]
Apidra deve ser administrada por via subcutânea ou por bomba de perfusão subcutânea contínua
Slovak[sk]
Apidra sa má podávať subkutánnou injekciou alebo kontinuálnou subkutánnou infúziou pomocou pumpy
Slovenian[sl]
Apidra se uporablja v subkutani injekciji ali stalni subkutani infuziji s črpalko
Swedish[sv]
Apidra skall ges som subkutan injektion eller genom kontinuerlig subkutan infusionspump