Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لأنك أحمق
Bulgarian[bg]
Това е защото си идиот.
Bosnian[bs]
To je zato što si idiot.
Czech[cs]
No, to je proto že jsi idiot.
Danish[da]
Det er, fordi du er en idiot.
Greek[el]
Μάλλον επειδή είσαι ηλίθιος.
English[en]
Well, that's because you're an idiot.
Spanish[es]
Porque eres un imbécil.
Estonian[et]
Sellepärast, et sa oled idioot!
Persian[fa]
خوب ، به خاطر اينه که تو يه احمقي
Finnish[fi]
Niin, koska olet ääliö.
French[fr]
Vous êtes un crétin, voilà pourquoi.
Hebrew[he]
טוב, זה בגלל שאתה אידיוט.
Croatian[hr]
Zato što si idiot.
Hungarian[hu]
Azért, mert egy kretén.
Italian[it]
Perché sei un idiota.
Lithuanian[lt]
Na, taip yra dėl to, kad tu idiotas.
Macedonian[mk]
Затоа што си идиот.
Norwegian[nb]
Det erfsrdi du er en idist.
Dutch[nl]
Ja, maar dat is omdat je een idioot bent.
Polish[pl]
Cóż, to dlatego, że jesteś idiotą.
Portuguese[pt]
Bem, é porque você é um idiota.
Romanian[ro]
Păi pentru că eşti un idiot.
Russian[ru]
Потому что ты идиот.
Slovenian[sl]
Zato ker si idiot.
Albanian[sq]
Epo, për shkak se je një idiot.
Serbian[sr]
To je zato što si idiot.
Swedish[sv]
Ja, det är för att du är en idiot.
Turkish[tr]
Çünkü sen bir aptalsın.