Besonderhede van voorbeeld: 8611322835825664540

English

The formation, as far as I could judge, is at least a thousand feet in thickness: the upper few hundred feet usually consist of a siliceous sandstone, containing pebbles and no organic remains; the inferior strata, of which a pale flinty slate is perhaps the most abundant, are the most variable; and these chiefly abound with the remains.

French

Pour autant que j'aie pu en juger, la puissance de cette formation est de 1.000 pieds au moins; la partie supérieure consiste ordinairement, sur une épaisseur de quelques centaines de pieds, en grès siliceux contenant des cailloux et sans fossiles. Les couches inférieures sont les plus variables; elles sont formées généralement d'un schiste siliceux de couleur pâle, et ce sont elles qui renferment le plus grand nombre de fossiles.