Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ ذلك الوقت ، ونحن نأكل.هذه القذارة
Bulgarian[bg]
Ядохме тази гадост досега.
Czech[cs]
Od té doby jsme jedli tu sračku.
Danish[da]
Vi har spist det skidt lige siden.
German[de]
Seitdem essen wir diese Scheiße.
English[en]
We've been eating that shit ever since.
Spanish[es]
Hemos estado comiendo esa mierda desde entonces.
Estonian[et]
Sellest saadik oleme seda sitta söönud.
Basque[eu]
Ordutik kaka hori jan dugu.
Persian[fa]
از اون موقع فقط همون آشغال رو میخوردیم
Finnish[fi]
Olemme syöneet sitä paskaa siitä lähtien.
French[fr]
Depuis, on bouffe que ça.
Hebrew[he]
אכלנו את החרא הזה מאז.
Croatian[hr]
Jedemo to sranje od tada.
Hungarian[hu]
Azóta azt a szart esszük.
Indonesian[id]
Kami sudah memakan itu sejak saat itu.
Italian[it]
Abbiamo mangiato quella merda fin da allora.
Japanese[ja]
それ 以来 、 俺 たち は あの クソ を 食 い 続け て き た
Georgian[ka]
წეჲჳმვ რაჱთ დაეჲჟრ ეჲჟვდა.
Lithuanian[lt]
Ir nuo tos dienos mes valgėme tik tą mėšlą.
Malayalam[ml]
അതിനു ശേഷം ആ തീട്ടം തിന്നാണ് ജീവിക്കുന്നത്..
Norwegian[nb]
Vi har spist den dritten siden den gang.
Dutch[nl]
Sindsdien eten we die rotzooi.
Polish[pl]
Od tamtej pory jedliśmy tylko to.
Portuguese[pt]
Temos comido aquela porcaria, desde então.
Romanian[ro]
Şi mâncam rahatul ăla de atunci.
Russian[ru]
С тех пор мы едим это дерьмо.
Slovak[sk]
A odvtedy jeme tie sračky.
Serbian[sr]
Једемо то срање од тада.
Swedish[sv]
Vi har ätit den där skiten sen dess.
Turkish[tr]
O zamandan beri o boktan şeyleri yiyoruz.
Ukrainian[uk]
І з тих пір, ми їмо це лайно.
Chinese[zh]
然後我們 就 一直 吃 著 那 坨 垃圾