Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V průběhu schůzí by bylo možné získat čas používáním účelnějších podkladů, např. poznámky CASSTM by měly být omezeny na # – # strany
Danish[da]
Mere koncise dokumenter ville spare tid i forbindelse med møderne; f.eks. kunne CA.SS.TM.-notater begrænses til #-# sider
German[de]
Zeit lässt sich durch die Verwendung gestraffter Unterlagen gewinnen, z.B. könnten sich CASSTM-Aufzeichnungen auf ein bis zwei Seiten beschränken
Greek[el]
Θα εξοικονομηθεί χρόνος στις συνεδριάσεις εάν χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα έγγραφα, π.χ. τα σημειώματα CASSTM θα μπορούσαν να περιοριστούν στις #-# σελίδες
English[en]
Time would be gained in meetings by the use of more efficient documents, e.g. CASSTM notes could be limited to #-# pages
Spanish[es]
La utilización de documentos más eficientes permitirá ahorrar tiempo durante las reuniones; por ejemplo, las notas CASSTM no deberían exceder de una o dos páginas
Estonian[et]
Istungitel säästetakse aega, kui kasutatakse sisutihedamaid dokumente, näiteks CASSTM- dokumendid võiksid piirduda #–# leheküljega
French[fr]
L'utilisation de documents plus rationnels permettrait de gagner du temps au cours des réunions, par exemple, les notes CASSTM ne devraient pas dépasser # à # pages
Hungarian[hu]
Az üléseken hatékonyabb dokumentumok használatával időt lehet megtakarítani, pl. a CASSTM feljegyzések terjedelmét #-# oldalra lehetne korlátozni
Italian[it]
L'utilizzo di documenti più concisi consentirebbe un risparmio di tempo nelle riunioni; ad esempio, si potrebbero limitare le note CASSTM a #-# pagine
Latvian[lv]
Sanāksmēs būtu iespējams ietaupīt laiku, izmantojot efektīvākus dokumentus, piemēram, CASSTM piezīmes varētu ierobežot līdz #-# lappusēm
Dutch[nl]
Meer doelgerichte documenten zouden tijd kunnen besparen tijdens vergaderingen; bijvoorbeeld CASSTM-nota's zouden tot # à # bladzijden beperkt kunnen worden
Polish[pl]
Czas w trakcie spotkań można zaoszczędzić poprzez stosowanie bardziej efektywnych dokumentów, np. noty CASSTM można ograniczyć do #-# stron
Portuguese[pt]
Nas sessões, seria possível economizar tempo, caso se utilizassem documentos mais eficazes; por exemplo, o número de páginas das notas CASSTM poderia limitar-se a # ou # páginas
Slovak[sk]
Na zasadnutiach by sa ušetril čas použitím efektívnejších dokumentov, správy CASSTM sa môžu napríklad obmedziť na #- # strany
Slovenian[sl]
Bolj učinkovita gradiva bi pripomogla k boljšemu izkoristku časa na sestankih, npr. CASSTM zapiski bi lahko bili omejeni na #-# strani