Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا فقط على الصمود حتى أنها تحصل هنا.
Bulgarian[bg]
Ще почакаме, докато дойдат.
Czech[cs]
Musíme vydržet, než se sem dostanou.
Danish[da]
Vi skal bare holde stand til, de kommer.
German[de]
Wir müssen nur ausharren, bis sie hier sind.
Greek[el]
Πρέπει να κρατηθούμε.
English[en]
We just have to hold out till they get here.
Spanish[es]
Solo tenemos que aguantar hasta que lleguen aquí.
Estonian[et]
Me peame seni vastu pidama.
French[fr]
Il faut tenir jusqu'à leur arrivée.
Hungarian[hu]
Valahogy ki kell húznunk, míg ideérnek.
Indonesian[id]
Kita harus bertahan sampai mereka tiba di sini.
Italian[it]
Dobbiamo resistere fino a quando non arrivano.
Malay[ms]
Kita perlu bertahan sehingga mereka tiba.
Dutch[nl]
We moeten volhouden tot ze er zijn.
Polish[pl]
Musimy wytrzymać do ich przyjazdu.
Portuguese[pt]
Só temos de nos aguentar até chegarem.
Romanian[ro]
Trebuie doar să reziste până ajung aici.
Russian[ru]
Надо продержаться до их приезда.
Slovenian[sl]
Samo zdržati moramo do tačas.
Swedish[sv]
Vi måste bara hålla ut tills de är här.
Turkish[tr]
Onlar gelene kadar dayanmamız gerekecek sadece.