Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! هل شركة ( المزمار ) المدمجة مسجلة في مصلحة الضرائب ؟
Bulgarian[bg]
" Пайд Пайпър " регистрирана ли е в данъчното?
Bosnian[bs]
Da li je tvrtka " Pied Piper " registrirana u Poreznoj upravi?
Czech[cs]
Je " Pied Piper " registrovanou společností s IRS?
German[de]
Ist " Pied Piper " bei der Steuerbehörde registriert?
Greek[el]
Είναι η " Pied Piper " εταιρεία καταχωρημένη στην Εσωτερική Υπηρεσία Εσόδων?
English[en]
Ls Pied Piper a corporation registered with the IRS?
Spanish[es]
¿El Flautista de Hamelín es una empresa registrada ante el fisco?
French[fr]
" Pied Piper " est-elle une société inscrite auprès de l'IRS?
Hebrew[he]
" פייד פייפר " הוא תאגיד שרשום במס הכנסה?
Croatian[hr]
Da li je tvrtka " Pied Piper " registrirana u Poreznoj upravi?
Hungarian[hu]
Regisztrálta a " Patkányfogót " az Adóhivatal?
Indonesian[id]
Apakah " Pied Piper " suatu perusahaan yang terdaftar dengan IRS?
Italian[it]
Il " Pifferaio Magico " e'registrata all'Agenzia delle Entrate?
Norwegian[nb]
Er " Pied Piper " et selskap registrert hos skattemyndighetene?
Polish[pl]
Pied Piper ma osobowość prawną?
Portuguese[pt]
" Flautista " é uma corporação registada nas Finanças?
Romanian[ro]
Este " Flautistul Fermecat ", o societate înregistrată la fisc?
Russian[ru]
Зарегистрирован ли " Крысолов " как корпорация в налоговом управлении США?
Slovak[sk]
Je " Pied Piper " registrovanou spoločnosťou s IRS?
Slovenian[sl]
Je Pied Piper priglašen na davčni upravi?
Serbian[sr]
Da li je tvrtka " Pied Piper " registrirana u Poreznoj upravi?
Swedish[sv]
Är " Pied Piper " ett företag som är registrerat hos skatteverket?
Turkish[tr]
Pied Piper Vergi Dairesi'ne kayıtlı bir şirket mi?
Ukrainian[uk]
Чи зареєстрований " Щуролов " як корпорація в податковому управлінні США?