Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
صالة (جيلدهول) الفنية... تقيم معرضاً إفريقياً ضخماًمصادفة مع مؤتمر قمة رابطة الشعوب البريطانية
Bulgarian[bg]
Лондонската галерия на изкуствата представя голяма африканска изложба... която съвпада със срещата на високо равнище
Bosnian[bs]
Umetnička galerija " Gildhol " održava veliku izložbu afričkih eksponata... koja se podudara sa samitom zemalja Komonvelta
Czech[cs]
V Guildhall Umělecké Galerii se koná velká africká výstava... zároveň s Commonwealthským summitem
English[en]
The Guildhall Art Gallery is holding a major African exhibition... to coincide with the Commonwealth summit
Spanish[es]
La Galería de Arte Guildhall exhibe una gran exposición Africana... coincidiendo con la cumbre del Commonwealth
Croatian[hr]
Guildhall galerija održava veliku Afričku izložbu... koja se podudara sa konferencijom Commonwealtha
Hungarian[hu]
A Guildhall Galéria nagy Afrika kiállítást rendez a Nemzetközösségi Csúcstalálkozó idején
Portuguese[pt]
Está a decorrer na Galeria de Arte Guildhall uma grande exposição africana... que coincide com a cimeira da Commonwealth
Turkish[tr]
Guildhall Sanat galerisi Cumhuriyet zirvesi ile...... aynı zamana denk gelecek büyük bir Afrika sergisi hazırlığında