Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинявай, малко се загубихме.
Czech[cs]
Promiň, zabloudili jsme.
Danish[da]
Undskyld, vi for vild.
English[en]
I'm sorry. We got kind of lost.
French[fr]
Désolé, on s'est perdus.
Hebrew[he]
אני מצטער, קצת הלכנו לאיבוד.
Hungarian[hu]
Bocs, egy kicsit eltévedtünk.
Italian[it]
Scusate, ci siamo un po'persi.
Polish[pl]
Wybacz, zgubiliśmy się.
Portuguese[pt]
Desculpe, nós meio que nos perdemos.
Romanian[ro]
Îmi cer scuze, ne-am rătăcit.
Slovak[sk]
Prepáčte, trochu sme sa stratili.
Slovenian[sl]
– Oprosti, malce sva zašla.
Turkish[tr]
Kusura bakmayın, kaybolduk da.