Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
To jsou závažné otázky, ale takové otázky jsou nyní vhodné.
Danish[da]
Dette er selvransagende spørgsmål, men det er tiden at stille dem nu.
German[de]
Das sind tiefgründige Fragen, aber solche Fragen sind jetzt angebracht.
Greek[el]
Αυτά είναι ερευνητικά ερωτήματα της ψυχής, αλλά τώρα είναι ο καιρός να γίνουν.
English[en]
These are soul-searching questions, but now is the time for them.
Spanish[es]
Estas son preguntas escrutadoras del alma, pero éste es el tiempo de hacerlas.
Finnish[fi]
Nämä ovat sielua tutkivia kysymyksiä, mutta nyt on niiden aika.
French[fr]
Ce sont là des questions profondes, et c’est le moment de se les poser.
Italian[it]
Queste sono penetranti domande, ma ora è il tempo di farle.
Korean[ko]
이상은 참으로 의미심장한 질문들입니다. 그러나 지금 생각해 보아야 할 질문들입니다.
Norwegian[nb]
Dette er virkelig ransakende spørsmål, og tiden er nå inne til å stille dem.
Dutch[nl]
Dit zijn diepgaande vragen, maar zulke vragen zijn thans aan de orde.
Polish[pl]
Czy istotnie pragnę żyć na ziemi, gdzie „mieszka sprawiedliwość”, to znaczy gdzie ona panować będzie powszechnie i na całym globie? — Są to pytania bardzo głębokie, ale pora teraz je postawić.
Portuguese[pt]
Estas são perguntas que esquadrinham a alma, mas agora é a ocasião para elas.
Swedish[sv]
Detta är frågor som rannsakar själen, och det är nu det är tid att ställa dem.