Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Агенциите обаче бяха по- гъвкави в избора си на бенефициенти и партньори и имаха по- голям капацитет за ангажиране на местни заинтересовани лица
Bosnian[bs]
Međutim, te agencije su bile fleksibilnije u svom izboru korisnika i partnera, i imale su veći kapacitet za angažman lokalnih interesnih strana
Greek[el]
Ωστόσο, οι υπηρεσίες ήταν πιο ευέλικτες στην επιλογή τους για δικαιούχους και συνεργάτες και είχαν μεγαλύτερη ικανότητα να δεσμεύουν τοπικούς μετόχους
English[en]
However, the agencies were more flexible in their choice of beneficiaries and partners, and had a greater capacity to engage local stakeholders
Croatian[hr]
Međutim, agencije su bile fleksibilnije u svojem izboru korisnika i partnera, a imale su i veću mogućnost uključivanja lokalnih utjecajnih osoba
Macedonian[mk]
Сепак, агенциите беа пофлексибилни во нивниот избор на корисници и партнери, и имаа одличен капацитет да ги вклучат локалните акционери
Romanian[ro]
Cu toate acestea, agenţiile au fost mai flexibile în alegerea beneficiarilor şi partenerilor şi au avut o mai mare capacitate de angajare a părţilor interesate locale
Albanian[sq]
Megjithatë, agjencitë ishin më fleksibël në zgjedhjen e tyre të përfituesve e të partnerëve dhe patën një aftësi më të madhe për të angazhuar lojtarët vendas
Serbian[sr]
Međutim, agencije su bile fleksibilnije u svom izboru korisnika i partnera, a imale su i veću mogućnost da uključe u to lokalne uticajne ličnosti
Turkish[tr]
Ancak daireler lehdarlar ve ortakların seçiminde daha esnek davranarak yerel hissedarları katmada daha fazla kapaste gösterdiler