Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vurderer Kommissionen forslaget om en folketælling af flygtningene i den algeriske provins Tindouf, uden hvilken der ikke kan ydes målrettet humanitær bistand?
German[de]
Wie beurteilt die Kommission den Vorschlag einer Volkszählung der Flüchtlinge in der algerischen Provinz Tindouf, ohne die eine zielgenaue humanitäre Hilfe nicht geleistet werden kann?
Greek[el]
Πώς κρίνει η Επιτροπή την πρόταση απογραφής των προσφύγων στην αλγερινή επαρχία Tindouf, χωρίς την οποία δεν μπορεί να παρασχεθεί ακριβής ανθρωπιστική βοήθεια;
English[en]
What is the Commission's view of the proposal to conduct a census of refugees in the Algerian province of Tindouf, without which targeted humanitarian aid efforts will not be possible?
Spanish[es]
¿Cómo valora la Comisión la propuesta de un censo de refugiados en la provincia argelina de Tindouf, sin el cual es imposible prestar una ayuda humanitaria adecuada?
Finnish[fi]
Miten komissio arvioi ehdotusta Tindoufin alueella Algeriassa olevia pakolaisia koskevasta väestönlaskennasta, jota ilman kohdennettu humanitaarinen apu ei ole mahdollista?
French[fr]
Que pense la Commission de la proposition de recenser les réfugiés dans la province algérienne de Tindouf, sans quoi il est impossible d’apporter une aide humanitaire ciblée?
Italian[it]
Come giudica la Commissione la proposta di effettuare un censimento dei rifugiati nella provincia algerina di Tindouf, senza il quale non sarebbe possibile stanziare aiuti umanitari mirati?
Dutch[nl]
Hoe beoordeelt de Commissie het voorstel van een volkstelling onder de vluchtelingen in de Algerijnse provincie Tindouf, zonder welke er geen doelgerichte humanitaire hulp geboden kan worden?
Portuguese[pt]
Como avalia a Comissão a proposta de censo dos refugiados na província argelina de Tindouf, sem o qual não é possível prestar uma ajuda humanitária adequada?
Swedish[sv]
Hur ser kommissionen på förslaget om att genomföra en folkräkning av flyktingarna i den algeriska provinsen Tindouf, vilket är förutsättning för att man ska kunna ge ändamålsenligt humanitärt bistånd?