Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بشكل غامض حذفت أسمائنا
Bulgarian[bg]
Ще потулят случая Скъли.
Bosnian[bs]
Zataškavaju ovo.
Czech[cs]
Chtějí to pohřbít.
Danish[da]
De begraver sagen.
German[de]
Sie begraben die Sache.
Greek[el]
Θα το θάψουν.
English[en]
They're burying it.
Spanish[es]
Lo están enterrando.
Estonian[et]
See asi maetakse maha, Scully.
Finnish[fi]
Asia haudataan.
French[fr]
Ils vont étouffer l'histoire, Scully.
Hebrew[he]
הם קוברים את זה, סקאלי.
Croatian[hr]
Zataškavaju ovo.
Hungarian[hu]
Eltemetik az egészet.
Indonesian[id]
Mereka menguburnya.
Italian[it]
Lo stanno insabbiando.
Latvian[lv]
Vinji vienkaarshi aizmirsa par muusu lietu.
Macedonian[mk]
Ја закопуваат целата работа.
Dutch[nl]
Ze stoppen het weg.
Polish[pl]
Tuszują to.
Portuguese[pt]
Estão enterrando esta operação.
Romanian[ro]
Vor sa ascunda aceste lucruri.
Russian[ru]
Прячут коцы в воду.
Slovenian[sl]
Zakrivajo to.
Serbian[sr]
Zataškavaju ovo.
Swedish[sv]
De begraver det.
Turkish[tr]
Bunu gömüyorlar.