Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Falls und wenn dieser Tag jedoch kommt, wird die Juniliste die Türkei willkommen heißen.
English[en]
If and when that day comes, the June List would, however, welcome Turkey.
Spanish[es]
Para cuando llegue ese día, si alguna vez llega, la Lista de Junio dará la bienvenida a Turquía.
Finnish[fi]
Jos ja kun tuo päivä vihdoin koittaa, Junilistan toivottaa Turkin kuitenkin tervetulleeksi.
French[fr]
Lorsque ce jour arrivera, s’il arrive, la Liste de juin accueillera cependant la Turquie.
Italian[it]
Se e quando verrà quel giorno, tuttavia, la Lista di giugno accoglierà la Turchia.
Portuguese[pt]
Porém, se e quando esse dia chegar, a Lista de Junho dará as boas-vindas à Turquia.