Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Verduzzo Friulano от тези райони е плътно, много структурирано и почти кадифено.
Czech[cs]
Odrůda Verduzzo Friulano z těchto částí je plná, velmi strukturovaná a téměř sametová.
Danish[da]
Verduzzo Friulano-vinen fra dette område er fyldig, meget struktureret og næsten fløjlsagtig.
German[de]
Verduzzo Friulano aus diesen Lagen ist ein sehr voller, sehr strukturierter und beinahe samtiger Wein.
Greek[el]
Το Verduzzo Friulano που παράγεται από τις περιοχές αυτές είναι γεμάτο, εξαιρετικά δομημένο και σχεδόν βελούδινο.
English[en]
The Verduzzo Friulano from these parts is full, very structured, and almost velvety.
Spanish[es]
El Verduzzo Friulano de esta zona es pleno, muy estructurado, y casi aterciopelado.
Estonian[et]
Nendes piirkondades kasvanud viinamarjadest saadud vein „Verduzzo Friulano“ on täiuslik, väga struktureeritud ja peaaegu sametine.
Finnish[fi]
Näissä osissa tuotettava Verduzzo Friulano on täyteläinen, hyvärakenteinen ja lähes samettinen.
French[fr]
Le Veduzzo Friulano issu de ces zones est rond, très structuré et quasiment velouté.
Croatian[hr]
Okus vina sorte verduzzo friulano iz tog područja pun je, vrlo strukturiran i gotovo baršunast.
Hungarian[hu]
Az erről a vidékről származó Verduzzo Friulano telt, jó szerkezetű és szinte bársonyos.
Italian[it]
Il Verduzzo friulano di queste zone è pieno, molto strutturato, quasi vellutato.
Lithuanian[lt]
Šiose vietovėse pagamintas vynas Verduzzo Friulano yra sodrus, labai subalansuotas ir beveik švelnus.
Latvian[lv]
Šajā reģionā ražotais “Verduzzo Friulano” ir pilnestīgs, ar ļoti labi strukturēts un gandrīz samtains.
Maltese[mt]
Il-Verduzzo Friulano minn dawn il-partijiet huwa sħiħ, strutturat ħafna, u kważi bellusi.
Dutch[nl]
De verduzzo friulano uit deze streken is vol, erg gestructureerd en bijna fluweelachtig.
Polish[pl]
Verduzzo Friulano z tych obszarów jest pełne, o bardzo dobrej strukturze i niemal aksamitne.
Portuguese[pt]
O Verduzzo Friulano destas zonas é pleno, muito estruturado, e quase aveludado.
Romanian[ro]
Sortimentul Verduzzo Friulano produs în aceste zone este corpolent, bine structurat și aproape catifelat.
Slovak[sk]
Verduzzo Friulano z týchto oblastí je plné, dobre štruktúrované a takmer zamatové.
Slovenian[sl]
Vino verduzzo friulano s teh območij je polno, zelo strukturirano in skoraj žametno.
Swedish[sv]
Verduzzo friulano från detta område ger ett fylligt, mycket strukturerat och sammetsliknande vin.