Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преживя самолетна катастрофа, която уби жена му.
Czech[cs]
Měl malou leteckou nehodu při níž zemřela jeho žena.
Danish[da]
Han var ude for en flyulykke, hvor hans kone blev dræbt.
Greek[el]
Ήταν σε ένα μικρό αεροπορικό δυστύχημα που σκότωσε τη σύζυγό του.
English[en]
He was in a small plane crash that killed his wife.
Spanish[es]
Tuvo un accidente con una pequeña avioneta en el que murió su esposa.
Finnish[fi]
Hän oli lento-onnettomuudessa jossa hänen vaimonsa kuoli.
French[fr]
Il était dans un crash d'avion qui a tué sa femme.
Hebrew[he]
הוא היה בהתרסקות מטוס קטן שהרגה את אשתו.
Croatian[hr]
Bio je u nesreći malog aviona i žena mu je poginula.
Hungarian[hu]
Lezuhant egy kisrepülővel, amiben meghalt a felesége.
Italian[it]
Era con sua moglie quando il loro aereo si e'schiantato, uccidendola.
Dutch[nl]
Hij was in een klein vliegtuigongeluk, waarbij zijn vrouw gedood werd.
Polish[pl]
Brał udział w niewielkiej katastrofie samolotu, w której zginęła jego żona.
Portuguese[pt]
Esteve em um acidente de avião que matou sua mulher.
Russian[ru]
Он попал в небольшую авиакатастрофу, которая убила его жену.
Slovenian[sl]
Doživel je letalsko nesrečo, v kateri mu je umrla žena.
Serbian[sr]
Bio je u nesreći malog aviona i žena mu je poginula.
Turkish[tr]
Karısının öldüğü ufak çaplı bir uçak kazası geçirmiş.