Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е наслада за очите и небцето.
Bosnian[bs]
Užitak za oči i nepce.
Czech[cs]
Je to lahodné na chuť i na pohled.
English[en]
It's a delight for the eye and the palate.
Spanish[es]
Esto es una delicia para los ojos y el paladar.
Croatian[hr]
Užitak za oči i nepce.
Hungarian[hu]
Egyszerre kedves a szemnek és szájnak is.
Italian[it]
Una delizia per gli occhi e per il palato.
Dutch[nl]
Het is een genot voor het oog en de gehemelte.
Polish[pl]
To rozkosz dla oka i podniebienia.
Portuguese[pt]
É um deleite para os olhos e pro paladar.
Russian[ru]
Услада для глаз и языка.
Slovenian[sl]
To je užitek za oči in okus.
Turkish[tr]
Göz ve damak için bir zevk.