Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن منذ فترة ليست بالطويلة، وجدت هذا فجأة على شبكة الإنترنت.
Bulgarian[bg]
Не много отдавна попаднах на това в нета.
Czech[cs]
Ne až tak dávno jsem na toto narazil na webu.
Danish[da]
Men for ikke ret lang tid siden faldt jeg over dette på nettet.
German[de]
Aber nicht vor allzu langer Zeit bin ich im Internet auf das gestoßen.
Greek[el]
Πριν λίγο καιρό όμως, συνάντησα αυτό εδώ στο Διαδίκτυο.
English[en]
But not too long ago, I came upon this on the Web.
Spanish[es]
Pero no hace mucho, encontré esto en Internet.
Persian[fa]
و چند وقت پیش، همین اواخر، من این تصویر را در اینترنت دیدم.
French[fr]
Mais récemment, je suis tombé là-dessus sur le Web.
Hebrew[he]
אבל לא מזמן, מצאתי את זה באינטרנט.
Hungarian[hu]
Nemrég erre bukkantam a hálón.
Armenian[hy]
Բայց ոչ այդքան հեռավոր անցյալում ես սա տեսա ցանցում:
Indonesian[id]
Tapi, beberapa waktu yang lalu, saya mendapat ide dari Web.
Italian[it]
Ma non molto tempo fa, ho trovato questo sul Web.
Lithuanian[lt]
Bet ne per seniausiai aš atsitiktinai internete pamačiau štai ką.
Dutch[nl]
Niet zo lang geleden stootte ik hierop, op het internet.
Polish[pl]
Nie tak dawno trafiłem na to w internecie.
Portuguese[pt]
Mas não há muito tempo, deparei-me com isto na Web.
Romanian[ro]
Dar nu demult, am descoperit asta pe internet.
Russian[ru]
Недавно я наткнулся в сети на это.
Slovak[sk]
No nie tak dávno som na internete narazil na toto.
Serbian[sr]
Ali, ne tako davno, naišao sam na ovo na Internetu.
Swedish[sv]
Men för inte så länge sedan stötte jag på den här på webben.
Tamil[ta]
சிறிது காலம் முன்பு நான் இணையத்தில் இதைப் பார்த்தேன்.
Thai[th]
แต่เมื่อไม่นานมานี้ บังเอิญผมได้เห็นรูปนี้ในอินเตอร์เน็ต
Turkish[tr]
Ama kısa bir süre önce, Web'de buna rastladım.
Ukrainian[uk]
Але не так давно я наткнувся в Інтернеті на ось це.
Vietnamese[vi]
Nhưng cách đây không lâu, tôi vào một trang Web và thấy thứ này.
Chinese[zh]
但就在不久前 我在网上无意看见这个图