Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Компонент: монтаж, пускане в експлоатация и поддръжка на кондензатори с въздушно охлаждане и с водно охлаждане
Czech[cs]
Součást: instalace, uvedení do provozu a údržba vzduchem chlazených a vodou chlazených kondenzátorů
Danish[da]
Komponent: installering, idriftsættelse og vedligeholdelse af luft- og vandkølede kondensatorer
German[de]
Kapitel: Montage, Inbetriebnahme und Wartung von luft- und wassergekühlten Verflüssigern
Greek[el]
Στοιχείο: εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία και συντήρηση αερόψυκτων και υδρόψυκτων συμπυκνωτών
English[en]
Component: installation, putting into operation and maintenance of air cooled and water cooled condensers
Spanish[es]
Componente: instalación, puesta en funcionamiento y mantenimiento de condensadores enfriados por aire y por agua
Estonian[et]
Komponent: õhk- ja vesijahutusega kondensaatorite paigaldamine, kasutuselevõtt ja hooldus
Finnish[fi]
Komponentti: ilma- ja vesijäähdytteisten lauhduttimien asennus, käyttöönotto ja kunnossapito
French[fr]
Composant: installation, mise en service et entretien de condenseurs à air froid et à eau froide
Hungarian[hu]
Részfeladat: lég- és vízhűtéses kondenzátorok telepítése, üzembe helyezése és karbantartása
Italian[it]
Componente: installazione, messa in funzione e manutenzione di condensatori con raffreddamento ad acqua o ad aria
Lithuanian[lt]
Sudedamosios dalys: oru ir vandeniu aušinamų kondensatorių įrengimas, naudojimo pradžia ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Ar gaisu un ūdeni dzesējamo kondensatoru uzstādīšana, iedarbināšana, remonts un apkope
Maltese[mt]
Komponent: stallazzjoni, tqegħid f’operazzjoni u manutenzjoni ta’ kundensaturi ta’ arja mkessħa u ilma
Dutch[nl]
Onderdelen: installatie, inwerkingstelling en onderhoud van luchtgekoelde en watergekoelde condensors
Polish[pl]
Element: montaż, uruchomienie i konserwacja skraplaczy chłodzonych powietrzem i wodą
Portuguese[pt]
Componente: instalação, entrada em funcionamento e manutenção de condensadores arrefecidos a ar e a água
Romanian[ro]
Componente: instalarea, punerea în funcțiune și întreținerea condensatoarelor cu răcire cu aer sau cu apă
Slovak[sk]
Súčasť: Inštalácia, uvedenie do prevádzky a údržba vzduchom chladených a vodou chladených kondenzátorov
Slovenian[sl]
Sestavni del: namestitev, začetek uporabe in vzdrževanje kondenzatorjev z zračnim in vodnim hlajenjem
Swedish[sv]
Komponent: installation, idriftsättning och underhåll av luftkylda och vattenkylda kondensorer