Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки оповестяват списък с необходимата информация за извършване на оценката по параграф 1.
Danish[da]
Medlemsstaterne offentliggør en liste med de oplysninger, der er nødvendige for at foretage den i stk. 1 omhandlede vurdering.
German[de]
Die Mitgliedstaaten veröffentlichen eine Liste, in der die Informationen genannt werden, die für die Beurteilung gemäß Absatz 1 unerlässlich sind.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη δημοσιεύουν κατάλογο με τις αναγκαίες πληροφορίες για τη διενέργεια της αξιολόγησης βάσει της παραγράφου 1.
English[en]
Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1.
Spanish[es]
Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la evaluación prevista en el apartado 1.
Estonian[et]
Liikmesriigid avalikustavad loetelu teabe kohta, mida on vaja hinnangu andmiseks lõike 1 alusel.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on julkistettava luettelo tiedoista, jotka tarvitaan 1 kohdassa tarkoitettuun arvioon.
French[fr]
Les États membres publient une liste des informations nécessaires pour procéder à l'examen visé au paragraphe 1.
Italian[it]
Gli Stati membri pubblicano l’elenco delle informazioni necessarie per compiere la valutazione di cui al paragrafo 1.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės viešai paskelbia sąrašą, kuriame nurodo informaciją, būtiną įvertinimui pagal 1 dalį atlikti.
Latvian[lv]
Dalībvalstis dara zināmu atklātībai sarakstu, kurā norādīta 1. punktā minētā novērtējuma veikšanai nepieciešamā informācija.
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jagħmlu disponibbli għall-pubbliku, lista li tispeċifika t-tagħrif meħtieġ biex issir l-evalwazzjoni skond il-paragrafu 1.
Dutch[nl]
De lidstaten publiceren een lijst met informatie die nodig is voor de beoordeling overeenkomstig lid 1.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem divulgar publicamente uma lista que especifique as informações necessárias à avaliação referida no n.o 1.
Romanian[ro]
Statele membre fac publică o listă cu informaţiile necesare evaluării menţionate la alineatul (1).
Slovak[sk]
Členské štáty zverejnia zoznam s informáciami potrebnými na vykonanie posúdenia podľa odseku 1.
Slovenian[sl]
Države članice dajo javnosti na voljo seznam informacij, potrebnih za izvedbo ocene v skladu z odstavkom 1.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall se till att en förteckning görs allmänt tillgänglig med de uppgifter som krävs för bedömningen enligt punkt 1.