Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Актуализираният за # г. базов сценарий на Комисията показва, че общата зависимост от вноса през # г. ще бъде # %
Czech[cs]
Aktualizace základního scénáře Komise z r. # uvádí celkovou závislost na dovozech v roce # ve výši # %
Danish[da]
Kommissionens opdaterede referencescenarium viser en samlet importafhængighed i # på # %
German[de]
Das für # aktualisierte Bezugsszenario der Kommission berechnet für # eine Gesamtimportabhängigkeit von # %
Greek[el]
Το ενημερωμένο κατά το # σενάριο αναφοράς της Επιτροπής προβλέπει για το # συνολική εξάρτηση από τις εισαγωγές που αντιστοιχεί σε ποσοστό # %
English[en]
The Commissions' baseline scenario update # shows a total import dependence in # of # %
Spanish[es]
La actualización en # del marco hipotético de referencia de la Comisión señala para # una dependencia total de las importaciones de un # %
Estonian[et]
Euroopa Komisjoni põhistsenaariumi #. aasta uuenduse kohaselt on #. aastal kogusõltuvus impordist # %
Finnish[fi]
Komission vuonna # ajantasaistetun perusennusteen mukaan tuontienergian osuus energian kokonaiskulutuksesta on vuonna # yhteensä # prosenttia
French[fr]
Le scénario de base de la Commission, mis à jour en #, prévoit pour # un taux global de dépendance des importations de # %
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság #-es energia-forgatókönyve #-ra # %-os globális importfüggőséget jelez
Italian[it]
Lo scenario di riferimento della Commissione, aggiornato al #, indica che per il # è prevista una dipendenza complessiva dalle importazioni pari al # %
Latvian[lv]
Komisijas atjauninātais pamatscenārijs #. gadam paredz kopējo atkarību no importa #. gadā # %
Maltese[mt]
L-aġġornament tax-xenarju ta’ bażi tal-Kummissjoni fl-# juri total ta’ # % ta’ dipendenza fuq l-importazzjoni fl
Dutch[nl]
Op grond van het door de Commissie in # berekende basisscenario zal de totale invoerafhankelijkheid in # # % bedragen
Polish[pl]
Przedstawiona przez Komisję aktualizacja scenariusza bazowego z # r. przedstawia przewidywaną całościową zależność od importu w wysokości # % w # r
Portuguese[pt]
O cenário de base da Comissão, actualizado em #, prevê uma dependência global das importações de # % em
Romanian[ro]
Scenariul de referință al Comisiei, actualizat în #, preconizează pentru # o rată totală de dependență de import de # %
Slovenian[sl]
Izhodiščni scenarij Komisije, posodobljen leta #, za leto # predvideva #-odstotno skupno odvisnost od uvoza
Swedish[sv]
Kommissionens uppdatering av grundscenariot år # pekar på ett samlat importberoende på # % år