Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- ved aftapning, antallet af flasker og deres indhold
German[de]
- bei der Abfuellung in Flaschen die Anzahl der abgefuellten Flaschen und deren Fassungsvermögen sowie die Nummer für die Kennzeichnung der Partie,
Greek[el]
- όταν πρόκειται για εμφιάλωση, ο αριθμός των γεμάτων φιαλών και η περιεκτικότητά τους,
English[en]
- in the case of bottling, the number of bottles filled, their content and the batch number,
Spanish[es]
- cuando se trate de un embotellado, el número de botellas llenas y su contenido,
Finnish[fi]
- jos kyseessä on pullottaminen, täytettyjen pullojen lukumäärä ja niiden sisältö,
French[fr]
- lorsqu'il s'agit d'un embouteillage, le nombre de bouteilles remplies et leur contenance,
Italian[it]
- se si tratta di un imbottigliamento, il numero di bottiglie riempite e il loro contenuto,
Dutch[nl]
- wanneer een produkt wordt gebotteld, het aantal en de inhoud van de flessen die zijn gevuld, en het nummer van de partij,
Portuguese[pt]
- quando se tratar de um engarrafamento, o número de garrafas enchidas e a sua capacidade,
Swedish[sv]
- vid tappning, antalet flaskor och deras innehåll och partinummer,