Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Esperanto[eo]
En 1911, oni diagnozis ĉe ŝi diabeton, reŭmatismon, neŭralggion, kaj kataraktojn, sed ŝi ne malrapidigis sian laboron, sed post 1914 ŝi devis ĉesi la pentradon, ĉar ŝi kvazaŭ blindiĝis.
Basque[eu]
1911. urtean diagnostikatu zioten diabetesa, erreumatismoa, neuralgia eta begi-lausotasuna, eta 1914an margotzeari utzi behar izan zion, ia itsu aurkitzen zelako, hala ere, 1915ean indarrak atera zituen mugimendu sufragistaren alde 18 obra lan egiteko.