Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صور قبل عملية رهودا
Czech[cs]
Tenhle záznam byl udělaný předtím.
Danish[da]
Dette bånd blev optaget, før de nåede Rota.
German[de]
Diese Aufnahme wurde vor Rota gemacht.
English[en]
This tape was done before they hit Rhoda.
Spanish[es]
Este video es de antes de llegar a Rota.
Finnish[fi]
Tämä nauha kuvattiin ennen Rotaan menoa.
French[fr]
Cette vidéo a été faite avant l'attaque de Rota.
Croatian[hr]
Ova je snimka prije Rote.
Hungarian[hu]
Ez a kazetta még Rhoda eIőtt készüIt.
Dutch[nl]
Dit is opgenomen voordat we in Rota aankwamen.
Polish[pl]
Tę taśmę nagrano zanim zatrzymali sie w Rhoda.
Portuguese[pt]
Esta cassete foi feita antes de chegarem a Rota.
Romanian[ro]
Înregistrarea a fost făcută înainte.
Slovak[sk]
Tento záznam bol spravený predtým.
Slovenian[sl]
To je posnetek pred Roto.
Swedish[sv]
Det här bandet är från innan dess.
Turkish[tr]
Bu kaset Rhoda'dan önce çekilmiş.