Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато сме верни на истината и светлината, които вече сме получили, ще получаваме повече.
Cebuano[ceb]
Samtang magmatinud-anon kita sa mga kamatuoran ug kahayag nga nadawat na nato, makadawat pa kita og daghan.
Czech[cs]
Budeme-li věrni pravdě a světlu, které jsme již přijali, dostane se nám jich v ještě větší míře.
Danish[da]
Når vi er trofaste mod den sandhed og det lys, som vi allerede har modtaget, vil vi modtage mere.
German[de]
Wenn wir der Wahrheit und dem Licht, die wir bereits erhalten haben, treu sind, werden wir mehr davon empfangen.
English[en]
As we are faithful to the truth and light we have already received, we will receive more.
Spanish[es]
Conforme seamos fieles a la verdad y la luz que ya hemos recibido, recibiremos más.
Estonian[et]
Kui me oleme ustavad sellele tõele ja valgusele, mida me juba saanud oleme, antakse meile veel enam.
French[fr]
Lorsque nous sommes fidèles à la vérité et à la lumière que nous avons déjà reçues, nous recevons davantage.
Croatian[hr]
Kada smo vjerni istini i svjetlu koje smo već primili, primit ćemo više.
Hungarian[hu]
Ha hűek vagyunk a már megkapott igazsághoz és világossághoz, akkor még többet fogunk kapni.
Armenian[hy]
Եթե մենք հավատարիմ ենք մեր արդեն իսկ ստացած ճշմարտությանը եւ լույսին, մենք կստանանք ավելին։
Indonesian[id]
Sewaktu kita setia pada kebenaran dan terang yang telah kita terima, kita akan menerima lebih banyak.
Italian[it]
Se saremo fedeli alla verità e alla luce che abbiamo già ricevuto, ne riceveremo altra.
Japanese[ja]
わたしたちがすでに受けている真理と光に忠実であれば,さらに受けるでしょう。
Lithuanian[lt]
Jei būsime ištikimi tai tiesai ir šviesai, kurią jau gavome, gausime daugiau.
Latvian[lv]
Ja mēs būsim uzticīgi tai patiesībai un gaismai, ko jau esam saņēmuši, mēs saņemsim vēl vairāk.
Malagasy[mg]
Rehefa mahatoky amin’ny fahamarinana sy ny fahazavana efa azontsika isika dia hahazo misimisy kokoa.
Mongolian[mn]
Бид аль хэдийн хүлээн авсан үнэн болон гэрэлд итгэлтэй байх юм бол илүү их зүйлийг хүлээн авах болно.
Norwegian[nb]
Hvis vi er trofaste mot den sannhet og det lys vi allerede har mottatt, vil vi motta mer.
Dutch[nl]
Als we trouw zijn aan de waarheid en het licht welke we al hebben ontvangen, ontvangen we meer.
Polish[pl]
Kiedy będziemy wierni prawdzie i światłu, które już otrzymaliśmy, otrzymamy jeszcze więcej.
Portuguese[pt]
Se formos fiéis à verdade e luz que já recebemos, receberemos mais.
Romanian[ro]
Când trăim potrivit adevărului şi luminii pe care le-am primit deja, vom primi mai mult.
Russian[ru]
Если мы верны истине и свету, которые уже получили, то получим еще больше.
Samoan[sm]
Ao tatou faamaoni i le upumoni ma le malamalama ua uma ona tatou maua, o le a tatou mauaina atili ai.
Swedish[sv]
När vi är trofasta den sanning och det ljus som vi redan har fått, kommer vi att få mer.
Tagalog[tl]
Kapag tayo ay tapat sa katotohanan at liwanag na natanggap na natin, mas makatatanggap pa tayo.
Tongan[to]
ʻI heʻetau tauhi faivelenga ki he moʻoní mo e maama kuo tau maʻú, te tau maʻu ʻo lahi ange.
Ukrainian[uk]
Якщо ми вірні істині та світлу, які вже отримали, то будемо отримувати їх більше.
Vietnamese[vi]
Khi trung thành với lẽ thật và ánh sáng mà mình đã nhận được, thì chúng ta sẽ nhận được thêm nhiều hơn nữa.