Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويفضل أن تعرفي قبل الجمعة
Bulgarian[bg]
За предпочитане преди петък.
Czech[cs]
Pokud možno ještě před pátkem.
Danish[da]
Helst før fredag.
German[de]
Am besten vor Freitag.
Greek[el]
Κατά προτίμηση πριν από την Παρασκευή.
English[en]
Preferably before Friday.
Spanish[es]
Ojala antes del viernes.
French[fr]
De préférence avant vendredi.
Hebrew[he]
רצוי לפני יום שישי.
Croatian[hr]
I to prije petka.
Hungarian[hu]
Jó lenne még péntek előtt.
Italian[it]
Preferibilmente prima di venerdi'.
Dutch[nl]
Bij voorkeur voor vrijdag.
Polish[pl]
Najlepiej do piątku.
Portuguese[pt]
Melhor antes de sexta-feira.
Romanian[ro]
Preferabil înainte de vineri.
Russian[ru]
Желательно до пятницы.
Serbian[sr]
Volela bih da doznam pre petka.
Turkish[tr]
Tercihen Cuma'dan önce.