Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Tommy, du hast keine Sicherheitsleine um!
English[en]
Tommy, you don' t have a safety line on
Spanish[es]
Tommy, no tienes un cable de seguridad
Finnish[fi]
Tommy, sinulla ei ole turvaköyttä
Hebrew[he]
! טומי, אתה לא קשור לחבל הצלה
Hungarian[hu]
Tommy, nincs rajtad biztonsági kötél!
Polish[pl]
Tommy, nie masz liny ratowniczej
Portuguese[pt]
Tommy, você esta sem corda!
Serbian[sr]
Tommy, nemaš sigurnosni pojas!