Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
অভিশিত গতবছর ব্যাংককে সরকার বিরোধী বিক্ষোভকারীদের সহিংস ভাবে ছত্রভঙ্গ করতে সেনাবাহিনীকে আদেশ দিলে, সে সময় কয়েক ডজন লোক হতাহত হয়।
English[en]
Abhisit is accused of of ordering the military to violently disperse anti-government protests in Bangkok last year which resulted in dozens of deaths and injuries.
Malagasy[mg]
Voampanga ho nanome baiko ny miaramila mba hanaparitaka amin-kerisetra ny fihetsiketseham-panoherana ny governemanta tao Bangkok i Abhisit ny taona lasa izay nahatonga maty am-polony sy maratra.
Russian[ru]
Абхисита обвиняют в отдаче приказов войскам в жестоком разгоне антиправительственных демонстраций в прошлом году в Бангкоке, что привело к множеству смертей и ранений.
Chinese[zh]
部分人士指控他命令軍方,在去年以暴力驅散反政府抗議群眾,導致數十人死傷。