Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من كان كاتب تقريرك الإجرامي ؟
Bulgarian[bg]
Кой е чиновникът, който е писал?
Greek[el]
Ποιός ήταν ο υπάλληλος στην αναφορά;
English[en]
Who was the clerk on your crime report?
Spanish[es]
¿Quién escribió tu reporte del crimen?
French[fr]
Qui était le greffier sur votre rapport du crime?
Hebrew[he]
מי היה הפקיד בדוח הפשע שלך?
Croatian[hr]
Tko je bio službenik na kriminalističkom izvještaju?
Hungarian[hu]
Ki volt a gépíró a jelentésüknél?
Italian[it]
Chi era l'impiegato per il verbale del reato?
Dutch[nl]
Wie was de klerk bij uw misdaadverslag?
Polish[pl]
Kto pisał twój raport?
Portuguese[pt]
Quem foi o escrivão?
Romanian[ro]
Cine a fost functionarul din raportul tau?
Russian[ru]
Кто исполнитель по вашему отчету?
Serbian[sr]
Ko je bio zapisničar tog izveštaja?
Turkish[tr]
Suç raporunu yazan memurun adı neymiş?
Chinese[zh]
你 看 你 犯罪 記錄 上 的 記錄員 是 誰?