Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všichni souhlasí, že vaše otázka ve sněmovně to všechno začala.
English[en]
Your question in the House started a landslide.
Spanish[es]
Todos coinciden en que fue su pregunta en la Cámara, la que inició el debacle.
Croatian[hr]
Vaše pitanje u Domu pokrenulo je lavinu.
Italian[it]
Tutti concordano sia stata la sua domanda alla Camera a innescare la valanga di voti.
Portuguese[pt]
Todos concordam que sua pergunta no Parlamento iniciou a derrocada.
Serbian[sr]
Vaša pitanja u Parlamentu su pokrenula lavinu.