Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem clovek a jsem silnejší než mesto.
German[de]
Ich bin ein Mensch und stärker.
Greek[el]
Κι εγώ είμαι άνθρωπος, πιο δυνατός από μια πόλη.
English[en]
I'm a person, and I'm stronger than a city!
Persian[fa]
ولي من يه آدمم ، يه آدم هم از يه شهر قوي تره!
Finnish[fi]
Minä olen ihminen. Päihitän kaupungin.
French[fr]
Je suis une personne, je suis plus fort qu'une ville!
Croatian[hr]
Ja sam osoba i jaci sam od grada.
Hungarian[hu]
Én ember vagyok, erosebb, mint egy város!
Italian[it]
Sono una persona e sono più forte di una città!
Dutch[nl]
Mensen zijn sterker dan steden.
Portuguese[pt]
Sou uma pessoa, sou mais forte do que uma cidade!
Romanian[ro]
Sunt o persoană, mai tare decât un oraş!
Slovenian[sl]
Clovek sem, mocnejši sem od mesta.
Serbian[sr]
Čovek sam, moćniji sam od mesta.
Turkish[tr]
Bir insanım ve şehirden daha güçlüyüm!