Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Smícháš suché listí a organickou hmotu na dobu 6 měsíců... a pak máš hnojivo.
Greek[el]
Θα θάψεις ξερά φύλλα και οργανικά σκουπίδια για έξι μήνες και αυτό θα γίνει λίπασμα.
English[en]
H'you bury dry leaves and organic garbage for six months it turns into fertilizer.
Spanish[es]
H'enterrar hojas secas y orgánica basura durante seis meses se convierte en fertilizante.
French[fr]
Si tu enterres les feuilles sèches et les déchets organiques pendant six mois... ils se transforment en engrais.
Hungarian[hu]
Ha összegyűjtjük a száraz levelet, meg a többi... szerves anyagot, abból úgy 6 hónap múlva.... trágya lesz.
Indonesian[id]
Jika kau mengubur dedaunan kering dan sampah organik selama 6 bulan Itu semua akan berubah jadi pupuk.
Polish[pl]
Pogrzebiesz suche liście i organiczne śmieci na 6 miesięcy i po tym czasie staną się nawozem.
Portuguese[pt]
Você enterra folhas secas e lixo orgânico por seis meses... E ele se transforma em adubo.
Romanian[ro]
Dacă îngropi frunze uscate şi gunoi organic timp de şase luni... se transformă în îngrăşământ.
Serbian[sr]
Kad zakopaš suvo lišće i organski otpad na šest meseci, pretvori se u đubrivo.
Turkish[tr]
Sen kuru yaprakları hemen toplayıp altı ay boyunca gömersen o gübreye dönüşür.