Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأخذ عينات من الدم ، سجلات مالية
Bulgarian[bg]
За да вземем кръвни проби, финансови документи..
Czech[cs]
Na krevní vzorky, finanční záznamy.
French[fr]
Pour prendre des échantillons de sang, des archives financières.
Hebrew[he]
כדי לקחת דגימות דם, רישומים פיננסיים.
Croatian[hr]
Da uzmemo uzorke krvi, finansijske izvestaje.
Hungarian[hu]
Vérmintákat venni, pénzügyi feljegyzésekre.
Italian[it]
Per prendere dei campioni di sangue, dei registri finanziari.
Polish[pl]
Na próbki krwi i ich finanse.
Portuguese[pt]
Para pegar amostras de sangue, registros financeiros.
Romanian[ro]
Pentru a lua probe de sânge, înregistrarile financiare.
Russian[ru]
Для изъятия образцов крови и финансовых отчетов.
Slovak[sk]
Na vzorky krvi, účtovné správy.
Slovenian[sl]
Da bi dobili vzorce krvi, finančna poročila.
Serbian[sr]
Da uzmemo uzorke krvi, finansijske izveštaje.
Turkish[tr]
Tony, Winslow ailesinin kan örnekleri ve mahkeme kayıtlarını almak için mahkeme emri çıkarmaya çalışıyor.