Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعملون لحسابهم الخاص
Bulgarian[bg]
Работиш самостоятелно.
Czech[cs]
Dal ses na vlastní podnikání.
German[de]
Du bist jetzt Freelancer?
Greek[el]
Δουλεύει ανεξάρτητος.
English[en]
Working freelance.
Hungarian[hu]
Szabadúszó lettél.
Italian[it]
Ti sei dato al freelance.
Dutch[nl]
Je werkt freelance.
Polish[pl]
Wolny strzelec.
Portuguese[pt]
Fazendo freelance.
Romanian[ro]
Lucrezi independent.
Russian[ru]
Пошел на вольные хлеба?
Serbian[sr]
Radi od kuce.