Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to vážně sprosté.
English[en]
You got a real raw deal.
Spanish[es]
Es una injusticia.
Finnish[fi]
Sinua kohdeltiin kaltoin.
French[fr]
Ce n'est vraiment pas de chance.
Italian[it]
Ti hanno trattato male.
Polish[pl]
Masz na prawdę krzywda.
Portuguese[pt]
Você realmente se deu mal.
Romanian[ro]
Ai de înfruntat un moment greu..
Serbian[sr]
Baš nemaš sreće.
Turkish[tr]
Sana çok haksızlık ettiler.