Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vir die beste groei moet die temperatuur nooit laer as 20 grade Celsius daal nie.
Arabic[ar]
ولأفضل نمو، يجب ان لا تنخفض الحرارة تحت ٧٠ درجة فهرنهايت (٢٠° م) لأية مدة من الوقت.
Bislama[bi]
Blong banana i grugud, oltaem tempraja i no mas godaon aninit long 20 digri Selsius blong wan longfala taem.
Cebuano[ceb]
Aron motubo pag-ayo, ang temperatura kinahanglang dili momenos sa 20 grado Celsius sa bisan unsang gidugayon.
Czech[cs]
Nejlepší je, když teplota vůbec neklesne pod dvacet stupňů Celsia.
German[de]
Um gutes Wachstum zu gewährleisten, darf die Temperatur zu keinem Zeitpunkt unter 20 Grad Celsius liegen.
Ewe[ee]
Hafi wòatsi nyuie wu la, mele be yame nafa wu 20° C ɣeaɖekeɣi o.
Greek[el]
Για την καλύτερη δυνατή ανάπτυξη, η θερμοκρασία δεν πρέπει ποτέ να πέφτει κάτω από τους 20 βαθμούς Κελσίου.
English[en]
For the best growth, the temperature should not go below 70 degrees Fahrenheit [20° C.] for any length of time.
Spanish[es]
Para conseguir el mejor crecimiento, la temperatura no debe bajar en ningún momento de los 20 °C.
Finnish[fi]
Jotta kasvu olisi parasta mahdollista, lämpötila ei saa missään vaiheessa laskea 20 asteen alapuolelle.
French[fr]
Pour une croissance optimale, la température ne doit à aucun moment descendre au-dessous de 20 °C.
Hindi[hi]
सबसे अच्छी वृद्धि के लिए, तापमान कभी-भी २० डिग्री सेल्सियस से कम नहीं होना चाहिए।
Croatian[hr]
Za najbolji rast, temperatura ne smije niti za koje vrijeme pasti ispod 20 stupnjeva Celzija.
Hungarian[hu]
A legjobb termés érdekében a hőmérsékletnek nem szabad 20 Celsius-fok alá süllyedni a legrövidebb időre sem.
Iloko[ilo]
Agpaay iti kasayaatan a panagdakkelna, ti temperatura masapul a saan a nababbaba ngem 20 degrees Celsius iti aniaman a kawatiwat ti tiempo.
Italian[it]
Per avere le migliori condizioni di crescita la temperatura non dovrebbe mai scendere al di sotto dei 20°C.
Japanese[ja]
生長にとって理想的なのは,気温が決して摂氏20度以下にならないことです。
Korean[ko]
가장 이상적인 성장 조건은 온도가 연중 어느 때고 섭씨 20도 밑으로 떨어지지 않는 것이다.
Malayalam[ml]
നല്ല വളർച്ച ലഭിക്കുന്നതിന് താപനില ഒരു സമയത്തും 20 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിനു താഴെ പോകാൻ പാടില്ല.
Marathi[mr]
उत्तम वाढीसाठी कितीही वेळेपर्यंत तापमान, २० डिग्री सेल्सीयसच्या खाली जाऊ नये.
Norwegian[nb]
Veksten er raskest når temperaturen ikke kommer under 20 grader celsius over lengre tid.
Dutch[nl]
Voor de beste groei mag de temperatuur niet al te lang onder de 20 °C liggen.
Portuguese[pt]
Para o melhor crescimento, a temperatura não deve ficar em menos de 20 graus Celsius por períodos prolongados.
Romanian[ro]
Pentru o dezvoltare optimă, temperatura nu trebuie să scadă sub 20°C pe toată durata creşterii lor.
Russian[ru]
Для лучшего роста температура должна постоянно быть не ниже 20 градусов по Цельсию.
Slovak[sk]
Aby bol zaručený čo najlepší rast, teplota by nemala klesnúť pod 20 stupňov Celzia ani na krátky čas.
Swedish[sv]
Den växer bäst om temperaturen inte är lägre än 20 grader Celsius under någon längre period.
Swahili[sw]
7] Kwa ukuzi bora, hali-joto haipasi kupungua digrii za Sentigredi 20 wakati wowote ule.[ 8]
Tamil[ta]
மிக மேம்பட்ட வளர்ச்சிக்கு, எந்தக் கால கட்டத்திலும் வெப்பநிலை 20 டிகிரி செல்ஸியஸிற்குக் குறையக்கூடாது.
Telugu[te]
అది బాగా పెరగాలంటే, ఎన్నటికీ ఉష్ణోగ్రత 20 డిగ్రీల సెల్సియస్ కన్నా తక్కువ ఉండకూడదు.
Tagalog[tl]
Upang tumubo nang lubusan, ang temperatura ay hindi dapat bababa sa 20 digris Celsius sa anumang haba ng panahon.
Tok Pisin[tpi]
Na banana bai kamap nambawan tru sapos olgeta taim hat i no go aninit long 20 digri Selsias.
Turkish[tr]
En iyi şekilde gelişmesi için, sıcaklığın hiçbir zaman 20 santigrat derecenin altına düşmemesi gerekir.
Twi[tw]
Sɛ ebetumi anyin yiye a, ɛsɛ sɛ baabi a wodua no hɔ hyew boro 20° C. bere biara.
Tahitian[ty]
No te tupu-maitai-raa, eita e tia i te anuvera ia haere i raro a‘e e 20° Celsius no te mau huru roaraa o te taime atoa.
Ukrainian[uk]
Для найкращого їх росту температура ні в якому разі не повинна надовго впасти нижче 20 градусів за Цельсієм.
Zulu[zu]
Ukuze ukhule kangcono, izinga lokushisa akufanele libe ngaphansi kuka-20° C kungakhathaliseki ukuthi isikhathi eside kangakanani.