Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تكوني فضولية.
Greek[el]
Μην είσαι αδιάκριτη.
English[en]
Don't be nosy
Spanish[es]
No seas molesta.
French[fr]
Sois pas curieuse.
Hungarian[hu]
Ne kíváncsiskodj!
Italian[it]
Non fare l'impicciona
Portuguese[pt]
Não se meta.
Romanian[ro]
Nu fi băgăcioasă.
Serbian[sr]
Ne trpajte se.