Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان أبي ضابط مقاطعة قريب هنا
Bulgarian[bg]
Баща ми е служил тук - Уилям С.
Czech[cs]
Otec tu byl oblastním správcem.
Danish[da]
Min far var distriktsofficer herude.
Greek[el]
Ο πατέρας μου ήταν Έπαρχος εδώ, ο Γουίλιαμ Κ. Τράσκοτ;
English[en]
My father was a district officer out here.
Spanish[es]
Mi padre fue un oficial de distrito aquí.
Basque[eu]
Aita barrutiko ofiziala zen hemen.
Hebrew[he]
אבא שלי היה קצין המחוז של האזור הזה.
Croatian[hr]
Moj otac je bio oblasni oficir ovde.
Hungarian[hu]
Édesapám területi hivatalnok volt itt.
Dutch[nl]
Mijn vader was hier district officier.
Polish[pl]
Ojciec był tu oficerem okręgowym.
Portuguese[pt]
Meu pai era um oficial de Distrito por aqui.
Romanian[ro]
Tata a fost sef de raion aici.
Russian[ru]
Отец был окружным администратором.
Slovenian[sl]
Moj oče je bil v tej oblasti oficir.
Serbian[sr]
Moj otac je bio oblasni oficir ovde.
Turkish[tr]
Babam burada bölge yöneticisiydi.
Chinese[zh]
我 父親 曾 在 這裡 當過 地區長 官