Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud se zobrazí červený banner s chybami ověření, bude třeba soubor opravit, změny uložit a soubor znovu nahrát. Po opravení všech chyb se zobrazí zelený banner Úspěšně ověřeno.
Danish[da]
Hvis du får vist et rødt banner med valideringsfejl, skal du lave ændringer i din fil, gemme ændringerne og uploade filen igen, så du får vist et grønt banner med teksten "Valideret".
German[de]
Sollte ein rotes Banner mit Validierungsfehlern erscheinen, musst du an deiner Datei Korrekturen vornehmen, die Änderungen speichern und die Datei noch einmal hochladen. Wenn alles in Ordnung ist, siehst du ein grünes Banner mit der Aufschrift "Validierung wurde abgeschlossen."
English[en]
If you get red banner with validation errors, you need to make corrections in your file, save the changes, and re-upload it so that you see a "Successfully validated" green banner.
Spanish[es]
Si aparece un banner rojo que indica errores de validación, tendrás que corregirlos en tu archivo, guardar los cambios y volver a subirlo para que se muestre el banner verde "Validación correcta".
Finnish[fi]
Jos näkyviin tulee punainen banneri, jossa ilmoitetaan tarkistuksessa havaituista virheistä, sinun on tehtävä tarvittavat korjaukset tiedostoon, tallennettava muutokset ja ladattava tiedosto uudelleen, kunnes näkyviin tulee vihreä banneri, jossa lukee Tarkistus onnistui.
French[fr]
Si une bannière rouge contenant des erreurs de validation apparaît, effectuez les corrections nécessaires, enregistrez les modifications puis importez de nouveau le fichier.
Hebrew[he]
אם מופיע פס אדום עם שגיאות אימות, צריך לבצע תיקונים בקובץ, לשמור את השינויים ולהעלות אותו מחדש כך שיופיע פס ירוק עם ההודעה "האימות בוצע בהצלחה".
Hindi[hi]
अगर आपको पुष्टिकरण से जुड़ी गड़बड़ियों के साथ लाल बैनर मिलता है, तो इसका मतलब है कि आपको अपनी फ़ाइल में सुधार करने, बदलावों को सेव करने और इसे फिर से अपलोड करने की ज़रूरत है, ताकि आप "सफलतापूर्वक पुष्टि की गई" संदेश वाला हरा बैनर देख सकें.
Hungarian[hu]
Ha ellenőrzési hibát jelentő piros jelet látsz, akkor ki kell javítanod a fájlt, el kell mentened a módosításokat, majd ismét fel kell töltened, amíg a zöld, „Sikeresen ellenőrizve” jelet nem látod.
Indonesian[id]
Jika mendapatkan spanduk merah dengan pesan error validasi, Anda perlu memperbaiki file tersebut, menyimpan perubahannya, dan mengupload ulang, sampai Anda melihat spanduk hijau bertuliskan "Berhasil divalidasi".
Japanese[ja]
検証エラーを示す赤いバナーが表示された場合は、ファイルを修正して変更を保存し、再度アップロードして [正常に検証されました] という緑色のバナーが表示されるようにします。
Korean[ko]
빨간색 배너가 유효성 오류와 함께 나타나면 '확인 완료됨' 녹색 배너가 표시되도록 파일에서 수정하고 변경사항을 다시 저장하여 다시 업로드합니다.
Dutch[nl]
Als je een rode balk ziet met validatiefouten, moet je de fouten in je bestand herstellen, de wijzigingen opslaan en het bestand opnieuw uploaden zodat je een groene balk met het bericht 'Succesvol gevalideerd' ziet.
Portuguese[pt]
Se um banner vermelho com erros de validação for exibido, você precisará corrigir seu arquivo, salvar as alterações e reenviá-lo para ver um banner verde com a mensagem "Validação bem-sucedida".
Vietnamese[vi]
Nếu bạn thấy biểu ngữ màu đỏ kèm lỗi xác thực tức là bạn cần sửa lỗi trong tệp của mình, lưu thay đổi và tải lại tệp lên để thấy biểu ngữ màu xanh lục "Đã xác thực thành công".
Chinese[zh]
如果出現驗證錯誤的紅色橫條,則需修改檔案內容、儲存變更,然後再次上傳,直到出現「驗證成功」的綠色橫條為止。