Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدكتور انجستروم ليس قاتلا محترفا
Bulgarian[bg]
Д-р Ингстрьом, шведът, не е наемен убиец.
Czech[cs]
Doktor Ingstrom, Švéd, není placeným zabijákem.
Danish[da]
Dr. Ingstrom, svenskeren, er ikke lejemorder.
English[en]
Dr. Ingstrom, the Swede, is not a hired killer.
Spanish[es]
El doctor Ingstrom, el sueco, no es un asesino a sueldo.
Estonian[et]
Dr. Ingstrom, rootslane, ei ole palgamõrtsukas.
Finnish[fi]
Tohtori Ingstrom, Swede, ei ole palkkamurhaaja.
French[fr]
Le docteur Ingstrom, un Suédois, n'est pas un tueur à gages.
Croatian[hr]
Dr. Ingstrom, Šveđanin, nije unajmljeni ubojica.
Indonesian[id]
Dr. Lngstrom, orang Swedia, bukan pembunuh bayaran.
Italian[it]
Il dottor Ingstrom, lo Svedese, non è un killer.
Lithuanian[lt]
Daktaras Ingstromas, tas švedas, nėra samdomas žudikas.
Norwegian[nb]
Svensken, Dr. lngstrom, er ingen leiemorder.
Dutch[nl]
Ingstrom, de Zweed, is geen huurmoordenaar.
Polish[pl]
/ Doktor Ingstrom, Szwed, nie jest płatnym zabójcą.
Portuguese[pt]
O Dr. Ingstrom, o sueco, não é um assassino de aluguel.
Romanian[ro]
Doctorul Ingstrom, suedezul, nu e asasin plătit.
Russian[ru]
Доктор Ингстром, швед по национальности, и никакой не киллер.
Slovenian[sl]
Dr. Ingstrom, Šved, ni najeti morilec.
Albanian[sq]
Sepse Suedezi nuk është një killer me pagesë.
Serbian[sr]
Dr. Ingstrom, šveđanin, nije ubica.
Turkish[tr]
Dr. Ingstrom, İsveçli, bir kiralık katil değil.
Vietnamese[vi]
Điển, không được thuê để giết người!