Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ти не си, така ли?
Bosnian[bs]
Da, ovde je živeo jedan brodovlasnik.
Czech[cs]
Ale vy nejste?
Greek[el]
Αλλά εσύ όχι;
English[en]
But you're not a ship owner?
Spanish[es]
¿Pero usted no lo es?
Estonian[et]
Aga teie ei ole laevaomanik?
Finnish[fi]
Mutta sinä et ole?
Dutch[nl]
maar je bent geen reder?
Portuguese[pt]
Mas você não é, no entanto?
Romanian[ro]
Dar tu nu.
Swedish[sv]
Men det är inte du.
Turkish[tr]
Fakat sen değilsin?