Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
6 Volgens The World Book Encyclopedia is 55 miljoen mense in die Tweede Wêreldoorlog gedood.
Arabic[ar]
٦ تقول «دائرة معارف الكتاب العالمي» ان ٥٥ مليونا من الناس قُتلوا في الحرب العالمية الثانية.
Central Bikol[bcl]
6 An The World Book Encyclopedia nagsasabi na 55 milyones katawo an nagadan kan Guerra Mundial II.
Bulgarian[bg]
6 Според Brockhaus Enzyklopaedie 55 милиона души загинали през Втората световна война.
Czech[cs]
6 „Světová knižní encyklopedie“ (angl.) říká, že bylo ve druhé světové válce zabito 55 miliónů lidí.
Danish[da]
6 Ifølge The World Book Encyclopedia omkom der 55 millioner mennesker under den anden verdenskrig.
German[de]
6 Gemäß der Brockhaus Enzyklopädie verloren im Zweiten Weltkrieg über 55 Millionen Menschen das Leben.
Greek[el]
6 Η The World Book Encyclopedia (Παγκόσμια Εγκυκλοπαίδεια του Βιβλίου) λέει ότι σκοτώθηκαν 55 εκατομμύρια άνθρωποι στον Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο.
English[en]
6 The World Book Encyclopedia says that 55 million people were killed in World War II.
Spanish[es]
6 The World Book Encyclopedia dice que en la II Guerra Mundial murieron unos 55.000.000 de personas.
Finnish[fi]
6 The World Book Encyclopedia sanoo, että toisessa maailmansodassa sai surmansa 55 miljoonaa henkeä.
French[fr]
6 Selon une encyclopédie (The World Book Encyclopedia), 55 millions de personnes ont été tuées lors de la Seconde Guerre mondiale.
Hiligaynon[hil]
6 Ang The World Book Encyclopedia nagasiling nga 55 milyon ka tawo ang napatay sa Inaway Kalibutanon II.
Croatian[hr]
6 “Svjetska enciklopedija” (The World Book Encyclopedia) kaže da je u II svjetskom ratu ubijeno 55 milijuna ljudi.
Hungarian[hu]
6 A The World Book Encyclopedia azt mondja, hogy 55 millió embert öltek meg a II. világháborúban.
Indonesian[id]
6 The World Book Encyclopedia mengatakan bahwa 55 juta orang dibunuh dalam Perang Dunia II.
Icelandic[is]
6 Alfræðibókin The World Book Encyclopedia segir að um 55 milljónir manna hafi fallið í síðari heimsstyrjöldinni.
Italian[it]
6 Secondo un’enciclopedia, durante la seconda guerra mondiale morirono 55 milioni di persone.
Japanese[ja]
6 ワールドブック百科事典は第二次世界大戦の死者を5,500万人としていますが,エホバの証人を除くあらゆる主要な宗教に属する人々がその殺人に関与しました。
Korean[ko]
6 「월드 북 백과사전」에 의하면 제 2차 세계 대전 중에 죽임을 당한 사람의 수가 5,500만명이나 된다고 합니다.
Malagasy[mg]
6 Araka ny firaketana iray (The World Book Encyclopedia), dia 55 tapitrisa ny olona maty tamin’ny Ady Lehibe Faharoa.
Malayalam[ml]
6 രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്ത് 5 കോടി 50 ലക്ഷം പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് ദ വേൾഡ് ബുക്ക് എൻസൈക്ലോപ്പീഡിയാ പറയുന്നു.
Marathi[mr]
६ द वर्ल्ड बुक एन्सायक्लोपिडिआ म्हणते की, दुसऱ्या जागतिक महायुध्दात ५ कोटी ५० लाख लोकांची हत्या झाली.
Norwegian[nb]
6 Et leksikon opplyser at 55 millioner mennesker ble drept under den annen verdenskrig.
Dutch[nl]
6 The World Book Encyclopedia zegt dat er in de Tweede Wereldoorlog 55 miljoen mensen om het leven zijn gekomen.
Nyanja[ny]
6 The World Book Encyclopedia imanena kuti anthu mamiliyoni 55 anaphedwa mu Nkhondo ya Dziko II.
Polish[pl]
6 Według Encyklopedii Powszechnej PWN w drugiej wojnie światowej straciło życie około 55 milionów ludzi.
Portuguese[pt]
6 A Enciclopédia Delta Universal diz que cerca de 55 milhões de pessoas foram mortas na Segunda Guerra Mundial.
Romanian[ro]
6 În The World Book Encyclopedia se arată că în cel de–al doilea război mondial au fost omorîţi 55 de milioane de oameni.
Russian[ru]
6 Согласно Советскому Энциклопедическому Словарю, 55 миллионов людей было убито во второй мировой войне.
Slovenian[sl]
6 Svetovna enciklopedija navaja, da je bilo v drugi svetovni vojni pobitih 55 milijonov ljudi.
Samoan[sm]
6 Fai mai The World Book Encyclopedia faapea e 55 miliona tagata na fasiotia i le Taua II a le Lalolagi.
Shona[sn]
6 The World Book Encyclopedia inotaura kuti vanhu vane mamirioni 55 vakaurawa muHondo yeNyika II.
Serbian[sr]
6 Prema Leksikonu Jugoslovenskog leksikografskog zavoda u drugom svetskom ratu život je izgubilo preko 55 miliona ljudi.
Sranan Tongo[srn]
6 The World Book Encyclopedia e taki dati milyun sma ben lasi libi na ini na di fu Tu Grontapufeti.
Southern Sotho[st]
6 The World Book Encyclopedia e re batho ba ka bang limillione tse 55 ba ile ba bolaoa Ntoeng ea II ea Lefatše.
Swedish[sv]
6 The World Book Encyclopedia uppger att omkring 55 miljoner människor dödades under andra världskriget.
Tagalog[tl]
6 Sang-ayon sa The World Book Encyclopedia 55 milyong katao ang nangamatay sa Digmaang Pandaigdig II.
Tswana[tn]
6 The World Book Encyclopedia e bolela gore batho ba le dimilione tse 55 ba ile ba bolawa mo Ntweng ya Lefatshe II.
Tok Pisin[tpi]
6 Wanpela buk (The World Book Encyclopedia) i tok, inap olsem 55 milion manmeri i bin i dai long Namba Tu Pait Bilong Olgeta Hap.
Tsonga[ts]
6 The World Book Encyclopedia yi vula leswaku 55 wa timiliyoni ta vanhu va dlayiwile eka Nyimpi ya Vumbirhi ya Misava.
Tahitian[ty]
6 Ia au i te hoê buka (The World Book Encyclopedia), e 55 milioni taata tei pohe i te Piti o te Tama‘i rahi.
Ukrainian[uk]
6 Ворлд бук енциклопедія (анг.) каже, що близько 55 мільйонів людей було вбито в Другій Світовій Війні.
Vietnamese[vi]
6 Cuốn «Bách khoa Tự điển Thế giới» (The World Book Encyclopedia) nói rằng 55 triệu người đã bị giết chết trong Thế Chiến thứ II.
Xhosa[xh]
6 IThe World Book Encyclopedia ithi abantu abangama-55 ezigidi babulawa ngeMfazwe Yehlabathi II.
Chinese[zh]
6 《世界书本百科全书》说第二次世界大战中大约有5,500万人被杀。
Zulu[zu]
6 IThe World Book Encyclopedia ithi abantu abayizigidi ezingama-55 bafa eMpini Yezwe II.