Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه زير نساء حقير.
Bulgarian[bg]
Защото е женкар.
Czech[cs]
Protože je to záletný šmejd.
German[de]
Weil er ein untreuer Drecksack ist.
Greek[el]
Γιατί είναι ένας άχρηστος που ξενοπηδάει.
English[en]
Because he's a philandering dirtbag.
Spanish[es]
Porque es un puto mujeriego.
Persian[fa]
چونکه اون يه آدم زن باز کثيفه.
Finnish[fi]
Koska hän on pettävä paskiainen.
Hebrew[he]
כי הוא פלרטטן נאלח.
Croatian[hr]
Jer je prevarantsko smeće.
Hungarian[hu]
Mert egy csalfa szemétláda.
Indonesian[id]
Karena dia orang berengsek.
Italian[it]
Perche'e'un donnaiolo schifoso.
Polish[pl]
Bo jest parszywym kobieciarzem.
Portuguese[pt]
Porque ele é uma droga de mulherengo.
Romanian[ro]
Pentru că este un fustangiu nenorocit.
Serbian[sr]
Jer je prevarantsko smeće.
Thai[th]
เพราะเขาทําเรื่อง อื้อฉาวกับผู้หญิงไว้
Turkish[tr]
Çünkü o kadin pesinde kosan adi herifin teki.
Vietnamese[vi]
Vì ông ấy là tên sở khanh lăng nhăng.