Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Аз и единствено аз извърших този дързък обир.
Bosnian[bs]
"... da sam ja i niko drugi uradio tu pljačku.
Greek[el]
Εγω και μονο εγω διεπραξα τη ληστεια.
English[en]
" It was I, and I alone who committed this robbery. "
Spanish[es]
"... que fui yo y solamente yo quién cometió el robo.
Italian[it]
" Sono stato io e io solo a commettere la rapina. "
Dutch[nl]
Ik was het die de overval pleegde.
Polish[pl]
" To ja dokonałem tego napadu.
Portuguese[pt]
" Foi só eu que pratiquei esse assalto. "
Romanian[ro]
Numai eu am planuit tot jaful.
Serbian[sr]
"... da sam ja i niko drugi uradio tu pljačku.
Turkish[tr]
Bu soygunu yalnızca ve yalnızca tek başına yapan bendim.